Translation Challenges Affect Hiring for Women Globally

Automated translations of hiring materials may not capture the gender-neutral or encouraging tone intended, potentially alienating women candidates in different cultures. Investing in culturally aware human translations ensures that language promotes inclusivity and gender equity in global tech recruitment.

Automated translations of hiring materials may not capture the gender-neutral or encouraging tone intended, potentially alienating women candidates in different cultures. Investing in culturally aware human translations ensures that language promotes inclusivity and gender equity in global tech recruitment.

Empowered by Artificial Intelligence and the women in tech community.
Like this article?

Inclusive Language Variations in Global Tech Markets

Interested in sharing your knowledge ?

Learn more about how to contribute.

Sponsor this category.

More articles on Inclusive Language Variations in Global Tech Markets

See all

More articles from related categories

In What Ways Do Social Norms Influence Intersectional Inclusion in Tech Industries Across Cultures?
Intersectionality Terms Across Cultures
In What Ways Do Gender Equity and Allyship Terminology Vary Around the World?
International DEI Terminology and Equivalents
How Do Pronouns Impact Candidate Inclusion During the Hiring Process?
Inclusive Language Glossary for Recruiters
How Can Celebrating Cultural Heritage Foster a Stronger Sense of Belonging for Women in Tech?
Culturally Nuanced Definitions of Equity, Inclusion, and Belonging